タイライフハック | タイ永住者の知恵袋

出典 : Youtube タイに住む私たちがこれからすべきこととは何かを気づかせてくれる、とても良い動画があったのでご紹介します。 出典はタイ・ライフインシュランス社が2015年6月30日に公開した動画です。 Follow The Father ストーリーのあらすじ Tシャツを自らデサインして売る、ある男の物語。 王様を讃えるメッセージ「ラオ ラック ナイルワン (私たちは王様を愛します) 」を印字したTシャツを作るため、真剣に自分ができる最高とは何かを考える日々。 ところが、一番良くするためにはどこから始めるべきか考えていたある時、あることに気づきます。 そして、男はこのTシャツのための "一番良いこと" とは何かを理解しました。 それは最も簡単なこと。そして男が今まで思いつかなかったことでした。 近所のおばあさんにおすそ分けをしたり、枯れた植木を交換してあげたり、街の清掃をしたり。 川のゴミ拾いをしたり、荒れ地に苗木を植えたり、スラムの子どもに勉強を教えたり。 男が気づいたこととは、王様がこれまで国民のためにしてきたこと、そして、その裏腹の自分たちの行いでした。 男は王様のあとに続き行動することを決心します。 最後に男が聞きます。『ラオ ラック ナイルワン (私たちは王様を愛します) と、ラオ チャ タム ベップ ナイルワン (私たちは王様のあとに続きます) 。あなたはどちらを選びますか？』 まとめ タイのプミポン国王陛下は88年の生涯をかけて、タイに住むすべての人々を我が子のように愛し、人々の生活レベルと環境レベルの向上のために尽力されてきました。 私たちも日々の行いを正して、他人への思いやりの心を持ち、社会貢献と環境保護への関心をもっと高めていきませんか？ 王様のあとに続き、一人一人が次の世代のことを考え行動していけば、タイだけでなく、世界中の人々がより平和に、より豊かに暮らしていけるのではないでしょうか。

私が自分の娘たちや近所のタイ人の子どもたちに「ひらがな五十音」を覚えさせる際に、最も効果があった方法をご紹介します。 あいうえおのうた+がぎぐげご (Myu sings AIUEO+GAGIGUGEGO) その方法とは、この曲を歌わせることです。ちなみに、これは みゅうのぱぱ さんのオリジナル作品です。（「わを～ん」の部分が特に可愛くて注目！） みゅうのぱぱオリジナル「あいうえおのうた」+がぎぐげごバージョンです。 当時3歳の娘、みゅうが一生懸命歌ってもらって作りました。 作曲もアニメも初挑戦！ ですが、覚えやすいように作ったつもりです。 引用： みゅうのぱぱ さん うちの娘たち息子たちも、この曲のおかげで１時間と経たずひらがな全てをいえるようになり、本当に助かりました。 またコメント欄をみてみると、他の外国の方たちからも好評なようですね。 他にも、 いっしゅうかんのうた いちにさんのうた があって、こちらもとてもおすすめですよ。 まとめ タイ人が幼児にタイ語の子音「コー・カイ」を覚させる際に、「コー　ウイ　コーカイ、、、」という曲を歌わせているのを聞いたことありませんか？実は言葉や単語を覚える際には、国を問わず、音楽とあわせて覚えるのがとても効果的なようですね。 皆さんも、タイ人に日本語を教える機会があれば、是非お試しくださいね。

タイに居ると、日本から来るお客さんをタイ料理のレストランにお誘いする機会が沢山あります。 ただ、私自身タイで仕事を始めたばかりの頃は、屋台料理ばかり食べていたので、レストランでのメニューの選び方がわからず、タイの先輩社長からお叱りを受けたり、教えていただくことが多々ありました。 そこで、タイに赴任されたばかりの方や新人営業マンのために、最低これだけは知っておきたい、タイ料理レストランでのメニューの選び方やおすすめ料理をご紹介します。 メニューの選び方のポイント 1. 調理法ごとにまんべんなく レストランや大きめの食堂では、調理法ごとのメニューが一通りそろっています。人数に合わせて、まんべんなく選ぶようにしましょう。 １．ยำ ヤム（酸っぱくて辛いタイ風サラダ） ２．ผัด パット（炒め物） ３．ทอด トート（揚げ物） ４．ย่าง ヤーン（焼き物） ５．อบ オップ（蒸し物） ６．ต้ม トム（茹でる、スープ） ７．แกง ゲェーン（カレー） ８．ข้าว カーオ（ご飯もの） 2. 辛さの指定 大抵の日本人にとってタイ料理はどれも経験したことがないほど辛いもの。注文時に辛くしないでと言っておいた方が無難ですね。 3. 人数分揃っているか タイ料理は大皿を取り分ける料理がほとんどです。なので、一皿に何個入っているか、また一皿の量が人数分足りているか聞きましょう。 4. 取り分ける スープは調理されたものが運ばれてますが、テーブル上で再度固形燃料で温めらます。よく温まってからお椀に取り分けます。その際、基本的なことですが、くれぐれも配分を間違えないように。 それから、新人さんは全員に料理が行き届くように、都度皿を回す気配りを。 5. 氷の補給 タイ料理レストランのビールは冷えてないものがほとんど。なので、大抵は氷を入れて飲みます。 氷は時間がたてば当然溶けていくので補給を忘れずに。 6. デザートも忘れずに タイの伝統的デザートは甘すぎず、さっぱりしたものが多いです。食後の口直しにおすすめです。 7. 会計 会計はテーブルですませます。その際、会計と注文内容とが合っていないことがよくあるので確認すること。 タイ語で書かれているので読み上げてもらいます。 領収書が必要...

タイ仏教のお経を聞いたことありますか？ タイの仏教はテーラワーダ仏教です。お釈迦様の時代から完全に近い形で残されたパーリ語の経典に基づいています。 今回は日常もっともよく使う礼拝のお経、「アラハン」と「ナモー」に日本語ふりがなをつけて、唱え方もご紹介します。 アラハン（仏法僧への礼拝のことば） アラハンー サンマー サンプットー パカワー プッタンー パカワンタンー アピワーテーミ. ※上記を唱えたあと、1回拝跪する サワーカートー パカワター タンモー タンマンー ナマサマーミ. ※上記を唱えたあと、1回拝跪する スパティパンノー パカワトー サーワカサンコー サンカンー ナマーミ. ※上記を唱えたあと、1回拝跪する 意味 「仏」は、世尊であり、一切の煩悩を滅尽し、自ら正しく悟りを開いた方です。「仏」に敬意を表します。 「法」は、仏によって善く、正しく、説かれた教えです。「法」に敬意を表します。 「僧」は、正しい道を実践する仏弟子たる者です。「僧」に敬意を表します。 ナモー（お釈迦さまへのご挨拶） ナモー タッサー パカワトー アラハトー サンマー サンプッタッサ. ナモー タッサー パカワトー アラハトー サンマー サンプッタッサ. ナモー タッサー パカワトー アラハトー サンマー サンプッタッサ. ※上記を唱えたあと、3回続けて拝跪する 意味 世尊であり、一切の煩悩を滅尽し、自ら正しく悟りを開いた「仏」に礼拝し奉ります。 実際の読誦 それでは、実際の読誦を聞いてみましょう！ わかりますか？ 冒頭部分に、「アラハン、、」と続いて「ナモー、、」が入ってますね。 まとめ この二つは、タイ人が幼稚園や小学校で一番はじめに習うお経です。 テーラワーダ仏教では、お経の意味はお釈迦様の教えを確認することにあります。 毎朝、このアラハンとナモーのお経を唱える小学校も多くあるんですよ。また、就寝前のお祈りに唱えることもあります。

今回はタイの赤ちゃんに対する変わった風習をご紹介します。 赤ちゃんは可愛いのに不細工？ 多くのタイ人は老若男女問わず、子供をとても可愛がる傾向です。 タイで子連れで電車やバスに乗れば、必ず誰かが席を譲ってくれますし、食事に行けば、店員さん達から「ナーラック　マーク（ほんと可愛いね）」と可愛がってもらえます。 でもなぜか、新生児に対しては、皆口を揃えて、 「ナーキヤット、ナーチャン（不細工だねえ 、可愛くないねえ ）」 と言うんです。 確かに、見た目しわくちゃで真っ赤なサルみたいだけど、いくらなんでもひどすぎる！何も知らない新米パパママだったら、相当ショックを受けますよね。 理由は悪い精霊から赤ちゃんを守るため でも実はこれ、タイの精霊信仰からくる風習なんです。 赤ちゃんを褒めると、悪い精霊に見つかって連れて行かれるとか、病気にかかるという言い伝えが信じられているからなんですね。 まとめ なので、もしタイで自分の赤ちゃんが可愛くないねと言われても、決して気分を悪くしないでくださいね。ちなみに、6ヶ月を超えたあたりからは、素直に可愛いねといってあげて良いようですよ。

前回に引き続き、永住権を取得するまでの流れです。 前編はこちらから↓ http://thai-lifehack.blogspot.com/2015/05/blog-post.html １月、申請受理されると永住権審査中のスタンプがもらえる 去年１０月に準備を始めてから、再三の書類の修正＆再提出にもめげず、なんとか頑張った結果、１月の受付でとうとう申請が受理されました。 この申請受理がされると、パスポートに永住権の審査中であることを証明するスタンプが押されます。 このスタンプは約６ヶ月間の有効期限付きですが、永住権とほぼ同じ効力を持ち、ビザに代わってタイでの滞在許可はもちろんのこと、ワークパーミットの取得も可能になります。 引き続き、追加書類の提出。。。 申請受理後も追加書類の提出が続きます。（去年１２月の納税証明書、過去３年間分の給与明細書など。） 子供のDNA鑑定もこのタイミングで求められました。 なお、チュラロンコーン大学附属病院か警察管轄の病院での鑑定しか認められないとのことです。 ３月、いよいよ面接開始 これと平行して、いよいよ面接が始まります。 私の場合、面接は最終面接とあわせて２回ありました。 １次面接は３月に妻同席で行われ、書類提出のたびに会っていた担当官が面接官でした。 面接では、私たちのなれそめから結婚するまで、結婚してからこれまでの経緯、タイの我が家の家族構成になどについて聞かれ、その場でまとめられたレポートは最終面接で使用されるとの説明を受けました。 面接時間は約１時間でした。 ４月、最終面接 ２次面接はそれから約１ヶ月後の４月にありました。 当日は私と同じように面接を受けに来た人たちが３０～４０人ほどいましたが、特にアラブ系と華僑系の人が多かったです。 近くにいた担当官に聞くと、最終面接は３日に分けて行われるとのことなので、今回は１００人位が受けたようです。 面接は一人ずつ行われます。 ５人の面接官とビデオカメラの前に座り、はじめにタイ語が分かるか話せるかどうかを聞かれた後、次のようなことを聞かれました。 あなたはタイに対して何ができるか 自身の将来の目標は何か 現在の職業のことについて 収入はいくらか、その収入源は何か 日...

タイに住んでから、珍しい雲を見つけるのがちょっとした楽しみになっています。 バンコクでは今の時期、①天気が良くて、②発達した入道雲がある日の、③夕方の時間帯に、写真のような「彩雲」を見つけることができます。 彩雲とは虹のような雲のことで、吉兆の意味なんだとか。 綺麗ですよね。

タイでオフィスを開設する際、手頃で使いやすいオフィス家具がなかなか見つからなくて、困った経験はありませんか？ そんな時は、日本の中古オフィス家具を専門に扱うトミザワさんがオススメです。 中古オフィス家具のトミザワさんって？ 場所はバンコクから北に上がったバンカディのパクレットです。バンコクから来る場合、ランシット経由か、チェーンワッタナ経由になるでしょう。 沢山のオフィス家具がありますが、全て日本メーカー製で、日本本社からの直輸入品だそうです。 ちなみに、先日うちで新規開設する塾の学習机などを購入したのですが、参考までに内訳と価格は以下の通り。 学習机　×１８ 椅子　×４０ 事務デスク　×１ 事務デスクサイド引き出し　×２ 計５０，０００バーツ弱也 もちろん、TAX INVOICEも発行してくれますよ。 まとめ 私が行ったときは店長の櫻井さんが丁寧に対応してくれました。 櫻井さん曰く、実は日本人よりもタイ人のお客さんの方が多いんだとか。 日本メーカーの製品は丈夫な上に使いやすいデザインだといわれるそうです。 ちょっと嬉しいですね。

海外での産活は不安や心配がつきもの。特にそれが初産のときの気持ち、よく分かります。 でも、タイでの出産は案外快適かもしれませんよ。 これから出産予定のパパママの参考のために、我が家が4人の子どもたちの出産で、毎回バンコクのサミティヴェート病院（通称サミティベさん）を選んできた理由をご紹介します。 母乳育児、自然分娩 サミティヴェート病院は、タイのなかでも特に自然分娩と母乳育児を推奨している病院です。そのため、母子ともに安全な自然分娩ができる環境と出産プログラムが用意されています。 妊婦さんのための分娩室 分娩室は妊婦さんがリラックスできる環境が整えられています。 タイで唯一、ウォーターバースができる、無菌ＲＯ水入り浴槽もあります。 ちなみに、妻曰く、温かい湯に浸かっていると陣痛の痛みが和らぐので、新米ママにも是非オススメだとか。 また、ここの助産婦さんたちは本当にベテラン揃い。プロ意識が非常に強く、機微で優しい心配りをしてくれるので、とても心強かったです。 分娩時に家族全員で立ち会いができる 夫として嬉しかったのが、分娩時の立ち会いに寛容なことです。子供たちにとっては、妹弟の産まれる瞬間に立ち会えたことは、生命の尊さを学んだ最良の経験だったと思います。 産後３０分以内に授乳ができる 赤ちゃんは出生直後の処置がされると、その場で母親に抱かせて、乳首を吸わせます。そうすることで、母親は母性が高まり、母乳が作られる体の機能が活性化するのだそうです。 初めての授乳後、赤ちゃんと母親は一旦離れ離れになりますが、それから３−４時間おきに授乳が再開できます。 ホテルのような個室 産後の部屋は、明るく清潔な個室で、まるでホテルのようです。もちろん各部屋にトイレ洗面所があり、自由にWifi が使えテレビも観れます。 朝と夕と都度、シーツの交換と清掃に来てくれます。 日本食のお弁当配達もあり 出産プログラムにはお母さんの朝昼晩の食事代も含まれていますが、病院に併設する大戸屋から、１０時〜２１時の営業時間内で、部屋まで弁当を届けてもらうこともできます。 退院が早い サミティヴェート病院では、自然分娩で母子共に問題がなければ、産後２〜３日で帰宅できます。 ...

健康診断書はタイ語で ใบรับรองแพทย์ バイラップローンペーット といいます。 病院の血液検査の結果と医師による健康診断書は、ワークパーミットやビザの申請と更新の際に必要になります。 病院で診察をしてもらい健康診断書をもらう際に、タイ語でなんと言われてるかが分かればと思い、実際のタイ語の会話と診察の流れをご紹介します。 受付 先ず受付で目的を伝えます。その際に身分証明書（パスポートか運転免許証）の提示を求められます。 なお、以降の会話文では、男性の場合は文末に「カップ」、女性の場合は「カー」をつけてください。日本語の「です。」にあたります。 私　　「コー　バイラップローンペーット　カップ（健康診断書をください）」 私　　「チャイ　カップ　トー　ワークパーミット　カップ（ワークパーミットの延長で使います）」 受付　「クーイ　マー　マイ　カー？　（以前に来られたことはありますか？）」 私　　「マイ　クーイ　カップ（いいえ、ありません）」 受付　「コー　ドゥー　パスポート　ドゥワイ　カー（パスポートを見せてください）」 血圧測定、ヒアリング 血圧測定をしながら、看護婦さんから身長や体重、手術経験、薬アレルギーについて聞かれます。 看護婦「カオヂャイ　パーサータイ　マイ　カー？（タイ語は分かりますか？）」 私　　「カオヂャイ　ニッノイ　カップ（少し分かります）」 看護婦「チェック　クワームダン　カー（血圧を測ります）」 看護婦「クワームダン　ポカティ　カー（血圧は正常です）」 看護婦「スーン　タオライ　カー？（身長はいくらですか？）」 看護婦「ナムナック　タオライ　カー？（体重はいくらですか？）」 看護婦「クーイ　パータット　マイ　カー？（手術の経験はありますか）」 私　　「マイクーイ　カップ（ありません）」 看護婦「ミー　ペーヤー　マイ　カー？（薬のアレルギーはありますか？）」 私　　「マイミー　カップ（ありません）」 看護婦「リアップローイレーオ　カー（終わりました）」 血液採取 血液検査のために血液の採取をします。 看護婦「ガムムー　ネンネン　カー（手を強く握ってください）」 看護婦「リアップローイレーオ　カー（終わりました）」 ...